upgrade kotlin version and dependencies

gradle/libs.versions.toml

@@ -1,6 +1,6 @@
 [versions]
-kotlin = "2.1.20"
-bytearray = "1.2.2"
+kotlin = "2.2.21"
+bytearray = "1.2.3"
 
 [plugins]
 multiplatform = { id = "org.jetbrains.kotlin.multiplatform", version.ref = "kotlin" }